fot. Kamila Walasek

Starina
Zapora wodna
Vodná nádrž
Dam

              

                Zbudowana w 1987 roku na rzece Cirocha pełni funkcję przeciwpowodziową i jest największym na Słowacji zbiornikiem wody pitnej. Jezioro nie jest udostępnione do rekreacji ponieważ znajduje się jest na terenie Parku Narodowego Połoniny. Nad zaporą zbiornika, przy drodze głównej znajduje się punkt widokowy.

                Vybudovaná v roku 1987 na rieke Cirocha. Plní protipovodňovú funkciu a je najväčšou zásobárňou pitnej vody na Slovensku. Nádrž nie je určená na rekreačné účely, pretože sa nachádza na území Národného parku Poloniny. Nad hrádzou, pri hlavnej ceste, sa nachádza

                Built in 1987 on the Cirocha River, it serves flood-control and is the largest reservoir of drinking water in Slovakia. Lake is not available for recreation because it is the Poloniny National Park. Above the dam reservoir, by the main road there is a beauty spot.